성균관 인정 世와 代의 要約文

혹자가 私見을 토론의 결과같이 게재하는바 방문자의 현혹이 없도록 성균관이 인정한 요약문을 올립니다.

1. 世와 代는 血統의 차례이고 代祖와 世孫은 祖孫間의 관계이다.

2. 世와 代는 같은 말이다. 따라서 代祖와 世祖가 같고 代孫과 世孫이 같은 말 이다.

3. 조상은 父를 1代祖로 세어 高祖의 父가 5代祖가 되고 자손은 子를 1世孫 으로 세어 玄孫(高孫)의 子가 5世孫이 된다.

  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

典據 1. 世系(세계)를 代로 쓴 족보가 많이 있었다.

2. 三代韓醫院과 三世韓醫院, 三代同居와 三世同堂을 같은 말로 쓰고 있다.

3. 國撰 史籍(삼국사기 고려사 문헌비고 조선인명사서)에

아버지를 1 代祖 혹은 1世祖로, 아들을 1代孫 혹은 1世孫으로 세 는 법을 준례(準例)로 하였다.

摘要 1. 代祖(=世祖)는 先祖(=尊屬)이니 自己가 自己의 1代祖(=1世祖)가 될 수 없다.

2. 世孫(=代孫)은 子孫(=卑屬)이니 自己가 自己의 卑屬에 포함될 수 없다.

3. 쉬운 셈법 : 孫世數-祖世數=O代祖/O世孫

◆ 主格없이 몇 世孫이라 하면 始祖의 몇 世孫으로 간주(看做)하는 것이 상례(常例)이다.

작성자 권태현 작성일 2012/05/16 조회

(임진 5월 17일 성균관 홈에서 연천향교 박동일(원우)옮김)